"Tutti quanti al mondo, Percy mi disse, erano tirati su per non mollare qualche cosa, grande o piccola, e non importava la grandezza, per quanto potesse essere piccola o grande bastava non mollare. E quando lo capì fece una cosa difficile. Attraversò lentamente la cucina diretto verso la porta. E poi fece una cosa ancora più difficile. Si girò verso i due vecchi che si erano voltati anche loro. Si rendeva conto quanto fossero feriti e che non ci sarebbe stato più alcun abbraccio. E fu così che li lasciò, con le facce ancora rivolte verso di lui. Percy mi disse tutto questo sul traghetto con lo sguardo perso nel suo whiskey".

Michael Curtin, La Lega antiNatale,Marcos y Marcos,2oo9